Developing productive tools to automate editorial tasks for Arabic in research and other domains.
A tool to build parallel translation corpora. Under development.
A tool to parse citations from Arabic text to the Arab Center Style. Under development.
Tools for extracting parallel terminology mappings and ensuring consistent term translations in written materials. Under development.
Tools designed to automate the extraction, review, and generation of back-of-the-book indexes for Arabic texts. Under development.